var today=new Date();
var mins=today.getMinutes();
var ap=today.getHours()+1;
var yr=today.getYear();
var days=new Array("Dim,","Lun,","Mar","Mer","Jeu","Ven","Sam")
var mths=new Array("de Enero","de Febrero","de Marzo","de Abril","de Mayo","de Junio","de Julio","de Agosto","de Septiembre","de Octubre","de Noviembre","de Diciembre");

mins=(mins<10)?"0"+mins:mins;
yr=(yr<2000)?1900+yr:yr;

document.writeln(  today.getDate() + ' ' + mths[today.getMonth()] + ' ' +yr +'<br>');